-
1 to be hooked on morphine
Общая лексика: (by) быть морфинистомУниверсальный англо-русский словарь > to be hooked on morphine
-
2 be hooked by morphine
Общая лексика: быть морфинистом -
3 be hooked on morphine
Общая лексика: быть морфинистом -
4 hooked
1. a крючковатый, кривой2. a имеющий крючок или крючки; снабжённый крюком3. a амер. вязанный крючкомhooked rug — ковёр из полосок ткани, продёрнутых сквозь холст
4. a сл. привыкший, пристрастившийся к наркотикам5. a сл. сл. женатыйСинонимический ряд:1. addicted (adj.) addicted; alcoholic; caught up; codependent; dependent; enslaved; habituated; junkie; mainliner2. bent (adj.) angled; arched; bent; bent back; crooked; curved; jagged; spiraling; spiralling; winding3. stole/stolen (verb) abstracted; annexed; appropriated; collared; filched; lifted; nabbed; nipped; pilfered; pillaged; pinched; pocketed; purloined; stole/stolen; swiped; thieved -
5 hooked
[hʋkt] a1. крючковатый, кривой2. имеющий крючок или крючки; снабжённый крюкомa firemen's hooked - ах топор пожарника с крюком; топор-багор
3. амер. вязанный крючкомhooked rug - ковёр из полосок ткани, продёрнутых сквозь холст
4. сл.1) привыкший, пристрастившийся к наркотикамto be hooked on /by/ morphine - быть морфинистом
2) помешавшийся на чём-л.; одержимый чем-л.5. сл. женатый -
6 to be hooked on (by) morphine
Общая лексика: быть морфинистомУниверсальный англо-русский словарь > to be hooked on (by) morphine
-
7 морфинист
-
8 быть морфинистом
General subject: be hooked by morphine, be hooked on morphine, to be hooked on (by) morphine -
9 get the monkey off
амер.; жарг.перестать употреблять наркотики [выражение образовано по контрасту с have a monkey on one's back; см. have a monkey on one's back]...so hooked on morphine that there would be no getting the monkey off without another's help. (DAS) — Он так пристрастился к морфию, что без постороннего вмешательства ему от этой пагубной привычки не избавиться.
-
10 shot
I n1) infml2) infmlHe was looking at one of the quickie Polaroid shots I'd had photographer take of the dead man's face — Он рассматривал один из моментальных снимков лица убитого, которые мне сделал фотограф на своем Полароиде
3) infmlAnother shot will be attempted at Cape Canaveral next week — Еще один запуск будет предпринят с Мыса Канаверал на следующей неделе
4) infmlHave a shot at this problem — А ну посмотрим, как ты решишь эту задачу
I don't think I can do it but I'll take a shot at it anyway — Не думаю, что у меня получится, но я все же попробую
5) infmlHere, have a shot of this stuff — На, выпей вот этого
I never take a shot while driving — Когда я за рулем, я никогда не пью
He stopped at every bar on the strip for a quick shot — Он останавливался у каждого придорожного бара, чтобы выпить
6) infmlIt's a five to one shot that she'll find out — Ставлю пять к одному, что она узнает об этом
7) AmE infmlKnown? Hell, he's a shot — Знают ли его? Еще бы, он большая шишка
8) slShe escaped when police allowed her to search for a pusher for a shot to calm her jittery nerves — Она исчезла, когда полиция отпустила ее на поиски торговца наркотиками, чтобы она могла уколоться и успокоить свои расшалившиеся нервы
Just one shot of this stuff and you're hooked for life — Стоит тебе лишь раз уколоться этой гадостью, и ты останешься наркоманом на всю жизнь
II adj AmEA shot of skag put the poor guy straight for a while — Доза героина привела в чувство этого бедолагу
1) infmlSay, I'm shot — Я скоро кончусь
2) infmlHere's your pen back. It's shot anyway — Вот твоя ручка, но она все равно не пишет
3) slShe was totally shot — Она была в "хламе"
I'll quit before I'm shot — Я, пожалуй, тормозну, пока еще не накирялся
См. также в других словарях:
hooked — /hʊkt / (say hookt) adjective 1. bent like a hook; hook shaped. 2. having a hook or hooks. 3. made by hooking: a hooked rug. 4. caught, as a fish. 5. Colloquial (sometimes followed by on) addicted; obsessed: *Don t tell me you got hooked on one… …
L.A. Noire — Official box art released worldwide Developer(s) Team Bondi Rockstar Games[1] … Wikipedia
drug use — Introduction use of drugs for psychotropic rather than medical purposes. Among the most common psychotropic drugs are opiates ( opium, morphine, heroin), hallucinogens (LSD, mescaline, psilocybin), barbiturates, cocaine, amphetamines,… … Universalium
Addiction — For other uses, see Addiction (disambiguation). See also: Substance dependence (drug addiction) and Behavioral addiction. Historically, addiction has been defined as physical and psychological dependence on psychoactive substances (for… … Wikipedia
The Man with the Golden Arm (novel) — The Man with the Golden Arm is a novel by Nelson Algren that recounts the life of Frankie Machine , a card dealer in an illicit poker game being run not far from the tenement in which he lives. Machine is a morphine junkie just back to Chicago s… … Wikipedia
Wallace Reid — Infobox Actor name = Wallace Reid birthname = William Wallace Reid birthdate = birth date|1891|4|15 location = St. Louis, Missouri deathdate = death date and age|1923|1|18|1891|4|15 deathplace = Los Angeles, California yearsactive = 1910 1922… … Wikipedia
drugs — (New American Roget s College Thesaurus) Medicinal substances Nouns 1. drugs; therapeutic drugs (see remedy); drug or substance abuse; drug addiction, [chemical] dependency, physical or psychological dependence, habit, reverse tolerance; glue… … English dictionary for students
Evening Sun Turned Crimson, The — by Herbert Huncke (1980) This is Herbert Huncke’s major book, written in notebook form in the early to mid 1960s. Compared to Huncke’s journal, this book is more thorough and appears to be less cobbled together than its predecessor. Huncke’s… … Encyclopedia of Beat Literature
List of fictional medicines and drugs — This is a list of fictional medicines and drugs from works of fiction (usually fantasy or science fiction). Some of the items listed as medicines or drugs, may be used as both or in other capacities, but fictional works are often vague on such… … Wikipedia
Fruit — For other uses, see Fruit (disambiguation). Several culinary fruits … Wikipedia
The Man with the Golden Arm — For the novel, see The Man with the Golden Arm (novel). The Man with the Golden Arm Saul Bass s poster for the film Directed by … Wikipedia
